Sunday, November 13, 2011

El patrimonio al alcance de la mano


La última vez que mi madre anfitriona visitó a El Escorial fue cuando tenía 20 años. Entonces, me parecía adecuado que yo, ahora con 20 años, podía revisitar el sitio y disfrutarlo y admirarlo con ella y también sus hijas y nieta. Quizás lo que me sorprendía más sobre El Escorial era la proximidad que teníamos con relación de los objetos antiguos – la historia estaba situada al alcance de la mano. En los EE.UU., debido a nuestra juventud relativa, no hay sitios con tanta historia ni tanto lujo como aquí en España. En mi estado, Carolina del Norte, se puede visitar varios museo o incluso un “palacio”, más o menos, en la forma de una mansión a la Casa Biltmore. Pero, cuando he ido a un museo o algo así en los EE.UU., había sido un ambiente en lo cual me sentía como si no debiera estar allí; podía haber sido la gente que lo asistían, o los guardias de seguridad, o algo intangible como una sensación del sitio. Pero, aquí en España, por ejemplo en la biblioteca de San Lorenzo de El Escorial, sentí como un parte de historia, como si fuera viendo la antigüedad como habría aparecido hace cuatro siglos.



Un parte del viaje que me gustó mucho fue la emoción con que mi madre me mostraba las cosas en El Escorial. Cuando vimos un pasillo lleno de pinturas, ella me quería enseñar todos los cuadros y sus varias historias. Tenía mucho para decir sobre los pintores españoles como El Bosco y El Greco y subimos las escaleras grandes para admirar el fresco precioso. Un momento que me resultó muy significativo fue cuando vimos las tumbas de los reales en la sala de sepulcros. Para ella y quizás algunos españoles, fue como si fuera un lugar sagrado por la gran cantidad de historia que llevan estas tumbas de los reyes y las reinas del pasado. Sobre todo, al ver El Escorial con mi familia de aquí, y al oír el orgullo de mi madre en explicarme las cosas, me di cuenta de la importancia del patrimonio antiguo para los españoles.

-Krista White

No comments:

Post a Comment